《輕小說書名常用單詞2021》「最強」超越「異世界」 主角首抽技能或職業越來越沒用? | 宅宅新聞

《輕小說書名常用單詞2021》「最強」超越「異世界」 主角首抽技能或職業越來越沒用? | 宅宅新聞

圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/4757563019

你會不會看膩了近年輕小說「異世界轉生」、「沒用的職業被踢出隊伍」、「首抽爛技能其實世界最強」之類的套路呢?日本有一位名叫岡田勘一的作家兼編輯,他收集了這一年來出版的輕小說書名,並且使用AI分析其中的字詞,統計出了數十個最常出現的詞彙。其中可以發現去年最頻繁出現的「異世界」竟然被「最強」超越了,至於「大小姐」依然是十分熱門的設定啊~~

原汁原味的內容在這裡

「我用文字雲分析了這一年來出版的輕小說標題。」

《輕小說書名常用單詞2021》「最強」超越「異世界」 主角首抽技能或職業越來越沒用? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/kanichi0203/status/1433003401294409728

這位名叫岡田勘一的作家兼編輯最近公布了這張字彙圖表,立刻引爆日本網友熱烈反響。這張文字雲圖表是收集了過去1年來,在日本出版的輕小說標題,再以AI分析得出的結果。藍色是屬於名詞,紅色是動詞,綠色則是形容詞


從圖中可以看出,最常出現的詞彙包括

「最強」、「異世界」、「轉生(転生)」、「大小姐(令嬢)」、「放逐(追放)」、「技能(スキル)」、「聖女」、「魔法」、「開掛(チート)」……

感覺毫不意外啊!


「我看著這一年來出版的輕小說標題,感覺變得比較顯眼的詞彙包括『前女友(元カノ)』、『毀婚(婚約破棄)』、『宮廷〇〇』、『無用職業(不遇職)』。」

《輕小說書名常用單詞2021》「最強」超越「異世界」 主角首抽技能或職業越來越沒用? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/kanichi0203/status/1432905918262300676


「『前女友(元カノ)』和『無用職業(不遇職)』只是感覺變得顯眼,數量上並沒有變多。還有戀愛喜劇的主角一開始就有男女朋友,或是曾經交過男女朋友的比例變高了。奇幻作品主角的首抽技能是廢技的比例也變高了。」

《輕小說書名常用單詞2021》「最強」超越「異世界」 主角首抽技能或職業越來越沒用? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/kanichi0203/status/1432907956647968780

除了單純計算詞彙出現的次數之外,岡田勘一還有額外分析一項「這個詞彙在日常生活的使用程度」。看看哪些詞彙是平常就很常使用,哪些則是只在輕小說出現……


好比「異世界」、「轉生(転生)」、「大小姐(令嬢)」這些都算是在日常生活根本不會用到的稀有詞彙,只在輕小說書名當中頻繁出現。反觀「最強」、「技能」、「世界」這些則是日常生活的常用詞彙,在輕小說書名當中頻繁出現也就不那麼奇怪了!


「我還有計算出『哪個詞彙很稀有』的分數。例如『成名(成り上がる)』就是很特別的詞彙,『大小姐(令嬢)』、『受苦(虐げられる)』、『尊(尊い)』、『慢活(スローライフ)』、『聖女』、『放逐(追放)』也都是稀有度很高的詞彙。」

《輕小說書名常用單詞2021》「最強」超越「異世界」 主角首抽技能或職業越來越沒用? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/kanichi0203/status/1433005098863529984

根據岡田勘一的統計,「成名(成り上がる)」算是輕小說書名出現的動詞當中最最最特別的。雖然在出現次數上輸給了「開始(始める)」,但是日常生活中的日文根本不會用到「成名(成り上がる)」這個動詞,反觀「開始(始める)」則是日常生活處處都會用到啊!


要用知名作品舉例的話,分別有《盾之勇者成名錄》(盾の勇者の成り上がり)以及《Re:從零開始的異世界生活》(Re:ゼロから始める異世界生活)吧!


其實岡田勘一在去年(2020)也做過同樣的統計……


去年出現次數最多的詞彙是「異世界」,「最強」次之

《輕小說書名常用單詞2021》「最強」超越「異世界」 主角首抽技能或職業越來越沒用? | 宅宅新聞

圖片來自:https://note.com/kanichi0203/n/n3149ba40c273

(lll ̄□ ̄)看來輕小說在短時間還脫離不了異世界套路了啊……

,,,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @kanichi0203note )

留言

這個網誌中的熱門文章

穿衣變裸身!AI透視人體《Deepsukebe》發威,穿甚麼都沒用,只需要幾個按鈕變裸體? | 宅宅新聞

肉肉肉♂BL《壁尻!絕世小受雙胞胎》看不見更刺激★肉體實驗:後入式牆啪是克服人群恐懼症的妙方? | 宅宅新聞

【全彩】不科學H漫《自家的鑰匙被夾在濕黏小穴中》壁尻!一屁股捅破牆…被壞心的手指攪弄到高潮迭起 | 宅宅新聞

男友力MAX★害羞H漫《我把學長當配菜卻反被吃掉了》妄想暴走女子!每天晚上都把前男友當作DIY配菜… | 宅宅新聞

456人456億獎金大逃殺 韓劇《魷魚遊戲》你願意為錢做到什麼程度? | 宅宅新聞

變態H漫《被閨密男友(强行嘿嘿嘿)的我不知道(ASMR)了幾次又戰了幾回合》被閨蜜玩完又被她男友玩,噴到都缺水了 | 宅宅新聞

【長篇攻略】(下卷) 童話前線《Versus Tales X》5★戰姬角色特輯(附詳細隊長技能)——走召糸及女乃女乃!新老婆「美樂斯」的ASMR又大又白… | 宅宅新聞

【老司機の教師節特輯】H漫畫《色狼學園》男學生男老師全面發情?女教師貞操危機…! | 宅宅新聞

過激性轉H漫《把女人當笨蛋?那就讓你女體化試試》在接連◯潮中,男人的自尊已經支離破碎… | 宅宅新聞

漲姿勢H漫畫《機掰京都人的情色樂趣》女大生慘遭債主老闆房東調教,「小木偶」竟然是大人的玩具? | 宅宅新聞