《搞不懂飯店房型的人》交給朋友訂雙人房卻訂到雙人床 兩位宅宅同床共寢氣炸了 | 宅宅新聞

《搞不懂飯店房型的人》交給朋友訂雙人房卻訂到雙人床 兩位宅宅同床共寢氣炸了 | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/yrms_trinity/status/1417482107505451008

你看得懂「Double」「Twin」這兩種飯店的房型分別是代表什麼意思嗎?最近日本有位男性宅宅網友準備跟另一位同性宅宅朋友一起遠行參加活動,他交給朋友負責訂飯店,結果對方搞不懂「Double」「Twin」的差別,竟然訂到了只有一張雙人床的房型!一想到剛剛才下班就已經夠疲累了,如今還要跟別人同床共寢更是讓他氣炸了啊~~

原汁原味的內容在這裡

日本網友剛下班立刻搭上新幹線遠行

《搞不懂飯店房型的人》交給朋友訂雙人房卻訂到雙人床 兩位宅宅同床共寢氣炸了 | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/yrms_trinity/status/1417437212568788995

這個星期二(7月20日)晚上,這位暱稱ゆるます(Yurumasu)的日本男性網友在剛剛下班以後,立刻跟另一位同性朋友搭上新幹線前往名古屋,準備參加一場宅宅活動。當他們在名古屋逛了一會兒,準備入住飯店的時候,這才驚覺出包了……


「交給宅宅訂房就會連Twin和Double都分不清楚,竟然要睡在Double房讓我氣炸了。」

《搞不懂飯店房型的人》交給朋友訂雙人房卻訂到雙人床 兩位宅宅同床共寢氣炸了 | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/yrms_trinity/status/1417482107505451008

原來這次遠行的訂房由他的朋友負責,他們預計要訂一間雙人房,然而雙人房也是有分「Double」「Twin」這兩種房型,而負責訂房的朋友似乎不知道這回事,竟然不是訂有兩張單人床的「Twin」,而是訂成只有一張雙人床的「Double」房型了啊……


這個話題引爆熱烈反響,許多網友都說自己也搞不清楚飯店的房型,自己訂房或許也會訂錯吧!說起飯店的房型,大致可以分成以下幾種……


Single,也就是最簡單的單人房

《搞不懂飯店房型的人》交給朋友訂雙人房卻訂到雙人床 兩位宅宅同床共寢氣炸了 | 宅宅新聞

圖片來自:https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/4805/gallery.html#category00000001


Double,有一張雙人床的雙人房

《搞不懂飯店房型的人》交給朋友訂雙人房卻訂到雙人床 兩位宅宅同床共寢氣炸了 | 宅宅新聞

圖片來自:https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/4805/gallery.html#category00000001


Twin,有兩張單人床的雙人房

《搞不懂飯店房型的人》交給朋友訂雙人房卻訂到雙人床 兩位宅宅同床共寢氣炸了 | 宅宅新聞

圖片來自:https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/4805/gallery.html#category00000001


Triple,有三張單人床的三人房

《搞不懂飯店房型的人》交給朋友訂雙人房卻訂到雙人床 兩位宅宅同床共寢氣炸了 | 宅宅新聞

圖片來自:https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/4805/gallery.html#category00000001

如果再細分還有兩張雙人床之類的房型。不過總而言之他們就是訂錯房了,這天晚上必需同床共寢……


有人建議ゆるます(Yurumasu)可以試著去跟飯店交涉,或許可以補差價改住「Twin」的房型,後來他們照做真的成功了!


「剛下班都快累死的2名宅宅聽從另一位宅宅的建言,終於獲得人權了……」

《搞不懂飯店房型的人》交給朋友訂雙人房卻訂到雙人床 兩位宅宅同床共寢氣炸了 | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/yrms_trinity/status/1417487086626684944


「想不到會獲得這麼熱烈的反響,讓我來解釋一下。我們聽從朋友的建議,跟飯店商量如果有空房就補差價換房了。當天晚上我們之間什麼事情都沒有發生!」

《搞不懂飯店房型的人》交給朋友訂雙人房卻訂到雙人床 兩位宅宅同床共寢氣炸了 | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/yrms_trinity/status/1417736578672205827

(^∀^)好險沒有人會跟我一起出遊,不用煩惱這種事情啦!哈哈……哈……

,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @yrms_trinitytogetter )

留言

這個網誌中的熱門文章