《日本人也沒聽過的日式禮儀》防疫期間避免握手 請學日本人手擺在心臟位置打招呼? | 宅宅新聞

《日本人也沒聽過的日式禮儀》防疫期間避免握手 請學日本人手擺在心臟位置打招呼? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/00MURASAKI00/status/345462923621187586

自從全球肺炎疫情爆發以來,許多國家都呼籲民眾避免握手、擁抱、親吻等親密動作,改以不需要肢體接觸的方式打招呼。而最近就有一位住在德國的日本網友,發現某間德國醫院貼出避免肢體接觸的公告,然而公告文中竟然說要效法日本人「手擺在心臟位置微微鞠躬」的方式,連日本人都沒聽過有這種傳統禮儀啊!究竟這間德國醫院誤會了什麼呢……

 

原汁原味的內容在這裡

分享德國生活心得的日本網友ぱん田ぱん太

《日本人也沒聽過的日式禮儀》防疫期間避免握手 請學日本人手擺在心臟位置打招呼? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/pandapantade/status/1371404780883615746

這位暱稱ぱん田ぱん太(@pandapantade)的日本推特網友長年居住在德國,經常會透過漫畫分享德文知識,或是德國的日常生活點滴。當然在肺炎疫情期間,她也有分享許多關於德國防疫政策的感想。


最近她在德國的醫院發現一張奇怪的公告,上網分享之後引爆熱烈反響……


「德國醫院貼的這張公告真可愛:『往後在院內禁止握手。請效法日本人,將手擺在心臟的位置,露出微笑,稍微鞠躬的方式吧。』身為日本人的我可從來沒聽過這麼酷的打招呼方式啊www」

《日本人也沒聽過的日式禮儀》防疫期間避免握手 請學日本人手擺在心臟位置打招呼? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/pandapantade/status/1402926786745339906


她在這篇文章附上的公告照片

《日本人也沒聽過的日式禮儀》防疫期間避免握手 請學日本人手擺在心臟位置打招呼? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/pandapantade/status/1402926786745339906

日本推特網友們紛紛跟著吐槽這張公告,也試著猜想這間德國醫院究竟誤會了什麼……


很多人立刻想到《進擊的巨人》代表獻上心臟的敬禮

《日本人也沒聽過的日式禮儀》防疫期間避免握手 請學日本人手擺在心臟位置打招呼? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/pemomo/status/1402936551462510592

《日本人也沒聽過的日式禮儀》防疫期間避免握手 請學日本人手擺在心臟位置打招呼? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/yosizo/status/1403612883640938497


《宇宙戰艦大和號》也有類似的敬禮法

《日本人也沒聽過的日式禮儀》防疫期間避免握手 請學日本人手擺在心臟位置打招呼? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/Zefarudo/status/1403617264163717123


或是《黑執事》之類的執事作品也會擺出這種姿勢

《日本人也沒聽過的日式禮儀》防疫期間避免握手 請學日本人手擺在心臟位置打招呼? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/honokakao/status/1403733109921566720


戰隊作品《特搜戰隊刑事連者》也有類似的打招呼姿勢

《日本人也沒聽過的日式禮儀》防疫期間避免握手 請學日本人手擺在心臟位置打招呼? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/masa_ta_ke/status/1403856380742684672


或者是和馬來西亞人搞混了……?

《日本人也沒聽過的日式禮儀》防疫期間避免握手 請學日本人手擺在心臟位置打招呼? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/asliborneo/status/1403632892668829704

(@д@)這個關於日本人的錯誤知識究竟是被誰灌輸的呢……

,,,,,,,,,,,,

部分資料來自網路 ( @pandapantadetogetter )

留言

這個網誌中的熱門文章

穿衣變裸身!AI透視人體《Deepsukebe》發威,穿甚麼都沒用,只需要幾個按鈕變裸體? | 宅宅新聞

變態H漫《被閨密男友(强行嘿嘿嘿)的我不知道(ASMR)了幾次又戰了幾回合》被閨蜜玩完又被她男友玩,噴到都缺水了 | 宅宅新聞

男友力MAX★害羞H漫《我把學長當配菜卻反被吃掉了》妄想暴走女子!每天晚上都把前男友當作DIY配菜… | 宅宅新聞

【年下攻】人父BL《想愛愛就用爸爸的菊花吧》他還只是個孩子啊,怎麼變成超色氣腹黑小攻了QQ | 宅宅新聞

網路迷因《Kurikitaka》一種可以讓所有生物都嚇到逃走的舞蹈 | 宅宅新聞

過激性轉H漫《把女人當笨蛋?那就讓你女體化試試》在接連◯潮中,男人的自尊已經支離破碎… | 宅宅新聞

【全彩】不科學H漫《自家的鑰匙被夾在濕黏小穴中》壁尻!一屁股捅破牆…被壞心的手指攪弄到高潮迭起 | 宅宅新聞

鬼滅之刃神還原《戀柱全裸泡湯cos》超棒身材❤看到精神都來惹 | 宅宅新聞

姐弟戀H漫畫《如同在床單波濤間所做的夢》不只是一夜情?邂逅像貓咪一樣的韓國美少年ღ | 宅宅新聞

超激肉♂BL《12生肖%年獸》知男而上!台灣原創❤史上最沒節操十二生肖主題耽美漫畫 | 宅宅新聞