《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/4864108129

如果你本來就有在追一部漫畫的連載,還會不會購買單行本呢?其實單行本除了將好幾回漫畫集結起來之外,漫畫家還會將很多地方畫得更精緻,或是修正連載時被抓到的錯誤,甚至補上連載當時沒有的頁數,最近完結的《進擊的巨人》在最後一集的加頁就是很好的例子。然而最近有位透過網路連載作品的漫畫家あららぎ菜名(Araragi Nana)吐露有讀者嫌她出單行本都沒有加筆、修正,不如繼續看免費的網路連載就好了!可是人家明明每一頁都有用心修改啊……

原汁原味的內容在這裡

「我看到有人說我的單行本:『幾乎沒有加筆修正,何況在推特就能看了。』然而我每一頁其實都有重畫或重塗。就算讀者沒有注意到,身為作者的我仍然花了很多時間畫到我能夠滿意為止。想不到會被這樣說,太令我震驚了……」

《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/Araragi_Nana_23/status/1406068525932761088

漫畫家あららぎ菜名(Araragi Nana)最近在推特發表了這篇文章引發議論。她從2019年4月開始在網路上公開連載基於自己親身經歷的漫畫「東京藝大考試物語」,顧名思義就是在描述考上東京藝術大學所必需經歷的種種困難。這篇漫畫在2020年10月以全62回完結,然後在今年3月出版了單行本。只不過單行本的書名拿掉了「考試」兩個字,變成「東京藝大物語」了~~


2019年4月開始連載的東京藝大考試物語(東京藝大受験ものがたり)

《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/Araragi_Nana_23/status/1114828985404284928


今年3月出版的東京藝大物語(東京藝大ものがたり)單行本封面

《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/4864108129


她將考取藝術大學的艱辛畫得相當真實,獲得報紙大大推薦

《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/Araragi_Nana_23/status/1396443652465987589

即使出版了單行本,あららぎ菜名(Araragi Nana)並沒有刪除原本在網路上公開連載的漫畫。因此就有人嫌她的單行本既然幾乎沒有加筆、修正,不如直接看免費的連載版就好了!


這種說法令她相當傷心,因為她確實每一頁都有加筆、修正,以下面這兩頁為例……


連載版

《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/Araragi_Nana_23/status/1114828985404284928


單行本版(官方預覽頁)

《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/4864108129

可以看出一開始的校舍在單行本變得十分逼真,每一格的人物線條也清晰多了。可是這些變化似乎難以讓某些讀者察覺,令あららぎ菜名(Araragi Nana)十分憂鬱……


「關於出單行本以後依然繼續在推特公開漫畫這件事,是我跟責任編輯討論以後,認為這樣做會比較好。因為實體版可以擺在學校的圖書館之類的地方,而網路版則可以繼續讓更多人知道這部作品。我當然也不希望有人買了我的單行本而失望……」

《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/Araragi_Nana_23/status/1406069679127334914


「因此我跟責任編輯考慮了很多,盡可能修正網路連載版,或是追加頁數,都是為了打造更好的單行本。希望大家能夠理解。」

《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/Araragi_Nana_23/status/1406071406891180034


「我們一心希望讀者能夠看得開心,因此即使是很微小的改變也不馬虎。畢竟購買單行本就是對作者最大的支持,我對於購買單行本的各位除了感謝還是感謝……然而當我知道我們所下的努力完全無法傳達給讀者的時候,還是覺得十分傷心啊。」

《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/Araragi_Nana_23/status/1406448469603065860

當她的文章引發網友們的熱烈反響以後,她又補充說明了關於加筆、修正這道工程的酬勞……


「想不到會獲得這麼熱烈的反響,太感激了……順帶一提,網路漫畫出書並沒有稿費,畢竟稿費原本就是指刊登漫畫的費用,因此網路漫畫家能夠拿到的只有書籍銷售所抽的版稅而已。修正作業也是不支薪的……」

《漫畫家出單行本的憂鬱》明明每頁都改過卻被嫌沒有加筆修正 不如看免費的網路連載就好了? | 宅宅新聞

圖片來自:https://twitter.com/Araragi_Nana_23/status/1406258698213724160

(゚∀ ゚)最令我感到連載版和單行本版有差的漫畫大概是《獵人》吧……

,,,,,

部分資料來自網路 ( @Araragi_Nana_23@Araragi_Nana_23togetter )

留言

這個網誌中的熱門文章

穿衣變裸身!AI透視人體《Deepsukebe》發威,穿甚麼都沒用,只需要幾個按鈕變裸體? | 宅宅新聞

肉肉肉♂BL《壁尻!絕世小受雙胞胎》看不見更刺激★肉體實驗:後入式牆啪是克服人群恐懼症的妙方? | 宅宅新聞

【全彩】不科學H漫《自家的鑰匙被夾在濕黏小穴中》壁尻!一屁股捅破牆…被壞心的手指攪弄到高潮迭起 | 宅宅新聞

男友力MAX★害羞H漫《我把學長當配菜卻反被吃掉了》妄想暴走女子!每天晚上都把前男友當作DIY配菜… | 宅宅新聞

456人456億獎金大逃殺 韓劇《魷魚遊戲》你願意為錢做到什麼程度? | 宅宅新聞

變態H漫《被閨密男友(强行嘿嘿嘿)的我不知道(ASMR)了幾次又戰了幾回合》被閨蜜玩完又被她男友玩,噴到都缺水了 | 宅宅新聞

【長篇攻略】(下卷) 童話前線《Versus Tales X》5★戰姬角色特輯(附詳細隊長技能)——走召糸及女乃女乃!新老婆「美樂斯」的ASMR又大又白… | 宅宅新聞

【老司機の教師節特輯】H漫畫《色狼學園》男學生男老師全面發情?女教師貞操危機…! | 宅宅新聞

過激性轉H漫《把女人當笨蛋?那就讓你女體化試試》在接連◯潮中,男人的自尊已經支離破碎… | 宅宅新聞

這本BL不得了2021《你都說到這地步了我就上你吧》攻部門No.1&傲嬌部門No1!にやま老師史上最強帥氣「攻」降臨☆ | 宅宅新聞